面对现实吧
来源: 阅读:594 次 日期:2015-04-10 17:09:40
温馨提示: 小编为您整理了“面对现实吧”,方便广大网友查阅!

今天我们要说的是“面对现实”的一个表达法。“面对”大家都知道可以选用动词face,那么,“现实”呢?您会选择哪个词来和face搭配呢?是 truth,或者reality? 不晓得您能不能想到music这个搭配,Face the music,是“面对音乐”吗?

我们先来看一个小对话。

A:I have decided to quit my job. 我决定辞职了。

B:You wanna change a job or just quit and do nothing? 你打算换个工作还是就辞职什么都不干了?

A:You know, traveling around the world is always my dream. I wanna do it right now. 你知道,环游世界一直是我的梦想。我想现在就去实现。

B:What about the money problem? I don’t think it’s the right time to do that. 钱的问题怎么解决。我认为现在可不是你实现梦想的时候。

A:I’ll figure out how. 我能想出解决办法的。

B:You make your own choice and you’re the one to face the music. 你自己做决定,也自己承担一切后果吧。

对话中的Face the music, 是一个习惯表达法,意思是“面对现实;接受惩罚”。我们再来看几个例子。

Success faces the music, failure scared by taking consequence. 成功者勇于承担责任;失败者害怕承担责任。

You’d better tell your parents what happened and face the music. 你最好告诉你父母发生了什么,然后面对后果。

We must stand together and face the music. 我们必须联合起来共同面对这个事实。

现实就像music一样,变幻莫测,但只要我们承担该承担的责任,做我们该做的事儿,这首乐曲怎么也不会太难听吧。Face the music,and take consequence. 好了,本期内容就到这里。我们下期再见。

更多信息请查看生活口语

更多信息请查看生活口语
上一篇:屈指可数
下一篇:定有猫腻儿
手机网站地址:面对现实吧
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map