太原理工大学外国语学院成立于2010年5月，其前身为太原理工大学文理学院。学院目前下设外语系、大学外语部、外国语言文学研究所、外语网络教育中心等教学与研究部门，设有党政办公室、教学科研办公室、学生工作办公室以及学院团委等职能部门。学院拥有近5000平米的办公教学楼和近5000平米的外语教学实验楼，建有外语同传实验室、一批现代化的网络语言学习中心、多媒体语言实验室等。学院设有英语专业、英日双语专业、英俄双语专业，英语专业招收第二学士学位学生，在校本科生529人。学院具有外国语言文学一级学科硕士学位授予权、翻译硕士（MTI）专业学位授予权，招收培养英语、日语、俄语硕士研究生，在校研究生83人。

外国语学院拥有一支学识渊博、治学严谨，科研能力强、富有朝气、充满活力、职称和年龄结构较为合理的教学科研队伍。学院现有教职工140名，其中专职外教7名，正、副教授49名，博士及在读博士研究生20名，硕士研究生导师16名，山西省教学名师2名，山西省高等学校中青年骨干教师10名，特聘国内外著名专家学者10余名。近年来，多名教师获省、校级 “优秀教师”等称号，并在“山西省青年教师基本功大赛”获得一、二、三等奖，多位教师获省级教学成果一、二、三等奖。

多年来，学院坚持教学科研并重，取得了良好的成绩。大学英语被评为省级精品课程，研究生基础英语为研究生教学省级精品课程。学院先后承担和参与4项国家级研究课题，5项教育部大学英语教改项目，12项省部级及以上科研及教改项目，已完成或在研教育部和省科技厅、省教育厅等科研项目 60余项，其中10余项研究获省级社会科学研究优秀成果、山西省教学成果等奖励。国内外公开发表论文数百篇，其中有数十篇发表在国际专业期刊、外语核心期刊及CSSCI收录期刊，在国内外语界产生一定影响。

学院为学生提供良好的专业学习条件和广阔的发展空间。学生本科在学期间可参加法学、计算机、管理等专业的第二学位学习并获得双学士学位。学院与澳大利亚悉尼大学、新西兰奥克兰大学、日本信州大学、牙买加西印度大学、港、台高校及北京航空航天大学等知名高校开展本科学生交流，硕士、博士合作培养项目，为学生的未来发展创造了良好的条件。目前有近20名本科优秀学生在北航交流学习，已有7名学生获得悉尼大学硕士学位、4名学生赴悉尼大学、奥克兰大学攻读博士学位。

【英语】

1.英语方向

培养目标：本专业适应我国现代化建设对新型外语人才的需要，培养既具有扎实英语语言基本功，又具有人文、理工、经贸等多学科交叉知识的应用型人才。学生毕业时具备较强的英语口语和书面表达能力，掌握英语语言知识和技能，以及科技、经贸、法律等相关知识，具备用英文从事科技翻译、商务谈判、语言教学、企业管理等能力。本专业在全面提高学生英语语言综合应用能力的基础上，突出语言实用技能的培养，同时注重人文、理工学科课程的渗透。毕业生面向国家机关、高等院校、企事业单位、科研机构、金融外经、旅游、管理、对外文化交流等机构。

培养要求：本专业毕业生具备流利的中英文语言的口头表达能力和书面表达能力；能够胜任中英文翻译、英语教学、对外交流、企业管理和国际贸易等专业工作需要，对与英语应用有关的相关学科都有较好的了解，具备较好的语言文化素养和跨文化交流的能力。

主要课程：综合英语、英语阅读、英语听力、英语口语、英语语法、英语写作、翻译理论与实践、科技英语口译、外国文学（西方文学）、语言学、词汇学、科技英语（分模块：煤炭、化工、机械、建筑、计算机等工程英语）、经贸英语翻译、英美文化、高级听力、英文报刊选读、跨文化交际、统计学、计算机应用、第二外语(日、俄、德、法)、大学语文。

主要实践教学环节：军训、社会实践、专业实践、毕业实习、毕业论文等。

授予学位：文学学士。

修业年限：四年。

2. 英日双语方向

培养目标：本专业方向为适应改革开放和国际交流需要，培养双语渗透、学科交叉的应用型人才。毕业生应具有扎实的英语、日语两种语言基础和较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、科研、教育、新闻出版、旅游、企事业单位及行政部门从事翻译、科学研究、教学、管理工作，同时为研究生的培养准备人才。

培养要求：本方向的学生在校学习期间主要学习掌握英、日两种语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会、文化与科技等方面的基本理论和基本知识，具有扎实的英语、日语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；了解所学语言国家的社会与文化；具有良好的语言文化素养和跨文化交际能力，具有初步的科学研究和实际工作能力。

主要课程：基础日语、日语语法、日语听说、口译、日语写作、高级日语、日汉翻译理论与实践、日本国情与文化、日本文学、科技日语、经贸日语。英语精读、英语听说、英语口译、英语写作、英美文化、英汉翻译理论与实践、计算机应用等。

主要实践教学环节：军训、社会实践、专业实践、毕业实习、毕业论文等。

授予学位：文学学士。

修业年限：四年。

3. 英俄双语方向

培养目标：本专业为适应国家改革发展和现代化建设的战略发展需要，培养具有较强的英俄双语语言应用能力和广泛的科学文化知识及国际意识，能在工程、外事、经贸、文化、教育和科研等领域从事翻译、研究、教学、管理等工作的应用型外语专门人才。

培养要求：本专业毕业生具有坚实的英俄双语语言基础，熟练的听、说、读、写、译综合应用能力；掌握并具备英俄文学、语言学、跨文化交际的基础知识和应用能力；掌握中、俄及西方文化的基本知识，具有较好的跨文化沟通交流能力；具有一定的自然科学素养；掌握文献检索、资料查询、常见的科研及论文写作方法，具有基本的科学研究能力。

主要课程：基础俄语、俄语视听说、俄语阅读、俄罗斯文学、俄罗斯文化国情、商务俄语、科技俄语、综合英语、基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、翻译、口译、英国国家概况、英语写作、英美文学、语言学、词汇学、外贸英语等

主要实践教学环节：军训、社会实践、专业实践、毕业实习、毕业论文等。

授予学位：文学学士。

修业年限：四年。