我急需一名临时保姆 Babysitter
来源: 阅读:767 次 日期:2016-12-15 16:42:33
温馨提示: 小编为您整理了“我急需一名临时保姆 Babysitter”,方便广大网友查阅!

A Listen, Karen, I need your help. I don't know anyone here yet. 听着,凯伦,我需要你的帮忙。在这里我还不认识人。

B I'm glad to help you. What's wrong? 我很乐意帮你,怎么了?

A My mother-in-law just went into the hospital in L.A.Hank and I will be flying there tonight. 我婆婆刚刚在洛杉矶住院了。今晚汉克和我要飞过去那里。

B I'm sorry to hear it. What's wrong with her? 我感到很难过,她怎么了?

A Doctors aren't sure yet.But the real problem is Suzy. She has a bad cold,and we don't want to take her with us. But we don't know who can stay with her. 医生还不确定。但是问题是苏丝,她得了重感冒,我们不想带她一起去。可是不知道谁可以陪她。

B You need a babysitter. 你需要一个临时保姆。

A Yes, I'd ask Jill, the girl I've had before, but I need someone overnight.Maybe even for two nights. 是的,我会找吉儿,以前曾经找过的女孩,但是我需要能过夜的人。也许两个晚上。

B I could have Suzy stay at my place. 苏丝可以待在我家。

A I don't want to do that to you, Karen. 凯伦,我不想麻烦你。

B Why not? 为什么?

A Your own kids would get Suzy's cold.I think it would be better to have a good babysitter here. But I don't know who to ask.I need someone more mature than Jill. It might even be for two or three days. 你自己的孩子会被苏丝传染感冒。找个临时保姆在这里比较好,可是我不知道找谁。我需要比吉儿成熟一点的,可能要两三天。

B I know who we can ask. There is a girl I know, Sara Ralston.She is 17, and she will usually take this kind of job.I know her from my church, and I trust her completely. 我知道可以找谁,我认识一个女孩叫莎拉·瑞斯顿。她十七岁,经常做这种差事。我在教会认识她的,而且我完全信任她。

A I'd like to talk with her.This is short notice, I know. But Hank and I are leaving tonight. 我想跟她谈谈。我知道这很突然,但是汉克和我今晚就要离开了。

B I'll get you her number. I hope she can do it. She is very responsible. 我给你她的电话,希望她能帮忙,她很有责任感的。

A I'm glad you know someone. I knew you would be the best person to ask about this.I don't want to insult Jill or her mother. I think Jill maybe could do it.But I'd rather have someone a little older. 很高兴你认识人,我就知道这种事找你就对了。我不是要批评吉儿或是她妈妈。吉儿可能做得来,但是我比较想找年纪大一点的。

B I'll go home and get Sara's number. I'll call her first myself. 我回家找莎拉的电话,我先打给她。

A Great. Then call me and let me know if she's free. 好的。然后打电话给我看看她是不是有空。

更多信息请查看生活口语
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map