话题6：愤怒 Anger(英汉对照)

1.Oh,no,what next?

哦，天哪，你还要怎么样?

2.Could you try to change this bad habit?

你能不能试着改掉坏习惯?

3.What are you so upset about?

你对什么事生气呢?

4.Don't be offended by his haste, he is very busy.

别为他的轻率介意，他很忙。

5.Joe cannot stomach the violence.

乔无法忍受暴力行为。

6.It's about time you realize your rude behavior.

你得意识到你的粗鲁行为。

7.This laind of work style is extremely irritating.

这工作方式真的很恼人。

8.That really isn't good enough.

这实在不太好。

9.I really hate it when they do that.

他们这样做，我真的很讨厌。

IO.I can't stand this kind of talk.

我受不了这样的谈话。

11.I'm very unhappy about the service here.

我对这儿的服务很不满意。

12.I'm extremely displeased with the service.

我对这服务太不满意了。

13.I can't say I'm at all pleased that you job.

对你的工作，我并不很高兴。

14.I can't say I'm at all pleased about progress.

你的进展并不能让我高兴。

15.I can't say I'm at aU pleased by her tone.

她的语气让我不太高兴。

16.I'm tired of your excuses.

我已经厌倦了你的借口了。

17.I frnd this picture extremely offensive.

这个图片很讨厌。

18.I hate to wait.

我讨厌等人。

19.I'm infuriated by Joe thoughtlessness.

我为乔的缺乏考虑而愤慨。

20.I'm fed up with paying too much for it.

我厌烦透了，交那么多费。

21.I'm furious with Joe! He's always late.

我非常生乔的气，他总迟到。

22.I've had just about enough of your service.

我已经受够了你的服务。

23.If you tease him,he becomes hot with anger.

如果你戏弄他，他会生气的。

24.I'm very annoyed that you come back so late.

你这么晚才回来，我真的很

25.I blew a fuse because he didn't do his homework。

找是因为他没有做功课才发火的。

终极加油站：

change the bad habit(改掉坏习惯)stomach the violence(忍受暴力)rude be-havior(粗鲁的行为)be/get fed up with(厌烦)blow a fuse(发火)