话题12:争吵 Quarrel(英汉对照)

1.别那样!

Don't be that way!

2.别在我面前唠叨!

Don't nag me!

3.你太过分了!

You' ve gone too far!

4.我讨厌 你!

I loathe you!

5.我恨你!

I detest you!

6.滚开!

Get the hell out of here!

7.你真不可救药。

You're impossible.

8.别那样看着我。

Don't look at me like that.

9.别跟我摆架子。

Don't give yourself airs!

IO.别吵，我在于活。

Don't make so much noise. I'm working.

II.别那样和我说话!

Don't talk to me like that!

12.你脑子有毛病!

You are out of your mind.

13.你气死我啦。

You make me so mad.

14.我受不了了!

I can't take it anymore.

15.我听腻了你的废话。

I've had enough of your garbage.

16.你从来就不说实话!

You never tell the truth!

17.你真是一个小丑!

You're a joke!

18.管好你自己的事!

Mind your own business!

19.你怎么回事?

What's wrong with you?

20.你搞得一团糟!

Look at the mess you've made!

21.你以为你是谁?

Who do you think you are?

22.你怎么可以这样说?

How can you say that?

23.看看你都做了些什么!

ust look at what you've done!

24.别自以为是。你以为你在跟谁说话?

Get over yourself.Who do you think you're talking to?

25.你真粗心。那是你的问题。我不想听!

You're so careless. That's your problem.I don't want to hear it.

终极加油站：

make noise(吵闹，制造噪音)make sb. mad(气得某人发疯)get over your-self(不要自以为是)give yourself airs(摆架子)