话题14:好奇 Curiosity(英汉对照)

1.Curiosity killed the cat!

好奇心太强不是件好事。

2.I am curious to see how far you can go.

我好奇你能进展到的程度。

3.I am cunous to find out who will come.

我很想知道谁会来。

4.Everyone has a curious bone in them.

人人骨子里都好奇心。

5.I'd love to know about it.

我想了解了解。

6.But they wanted to keep it a secret.

但是他们想保密。

7.What's in your mind, Joe?

乔，你在想什么呢?

8.Can someone tell me about Joe?

乔的情况谁能告诉我吗?

9.Did cops catch the criminal at last?

警察最终抓到罪犯了吗?

10.Secrets don't bother me.

我不是非要知道秘密。

lI.Can you tell me what you can do about this?

能告诉我，你会怎么办吗?

12.It's not a big deal to me.

这对我来说没什么了不起的。

13.Aren't you at all curious about his past?

你就不想知道他的过去?

14.Of course Iam not curious.

我当然不好奇。

15.Ten of us had failed the English exam.

我们中IO人英语考试没及格。

16.Don't worry. You're not one of them.

别担心，没有你。

17.What I'd really like to find out is who failed.

我想弄清楚到底是谁没过。

18. You seem to like Joe very much, don't you?

你好像很喜欢乔，是吗?

19.I wish I knew more about him.

我希望多了解了解他。

20.I wish you would tell me something about it.

真希望你能对我讲讲此事。

21.It must be wonderful being married, isn't?

结婚很好，是不是?

22.It's not that wonderful as you think.

并不是你想象的那样。

23.I'd particularly like to know about her past.

我尤其想了解她的过去。

24.A world without curiosity would be too boring for me.

一个没有好奇心的世界对我来说将会是太无聊了。

25.It is good to have a curious nature;this means that you find life very interesting.

有好奇心是件好事，这意味着你觉得生活很有趣。

终极加油站：

have a curious bone(有好奇心)keep secret(保密)no big deal(没什么大不了)fail the exam(考试没通过)