精彩对白:绝望的主妇第二季精选台词笔记第2集
来源: 阅读:928 次 日期:2017-05-31 09:15:08
温馨提示: 小编为您整理了“精彩对白:绝望的主妇第二季精选台词笔记第2集”,方便广大网友查阅!

第二集

1、I just found out my ex is dating my neighbor, and I’m really ticked off.

Susan一大清早看到前夫Karl穿着睡袍站在Edie家门口,顿时气不打一出来。tick off, 为某事而生气。

2、Because I knew you’d wig out.

Julie对Susan说她早就知道Karl和Edie同居了,不告诉Susan就是怕她有强烈反应。wig out, 使人激动。

3 But no one would ever know it with your incessant caterwauling.

Bree的婆婆情绪激动地到处向人哭诉儿子早逝的痛苦,Bree非常反感、愤怒。incessant caterwauling, 意思是连续不断的猫叫春。这句台词很“恶毒”、很Bree!

更多信息请查看生活口语
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 新媒体/短视频平台 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65099533/13759567129 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:
咨询QQ:1093837350(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map