A：You married Joe, didn't you?

你和Joe结婚了吧?

B：Joe? I don't know what you mean.

我不知道你在说什么。

A：I remember you are in love.

我记得你们在谈恋爱。

B：Oh, I took a shine to him when we met for the first time. But it comes and goes.

哦，开始我们一见钟情，后面就没感情了。

A：It's Greek to me.

我真是搞不懂你。

注释:

1.take a shine to sb：喜欢，对......有好感

2.for the first time：初次，首次

3.be in love：在恋爱中