学院介绍

重庆大学外国语学院原为外文系，成立于1932年。1952年院系调整后，改为外语教研室。1978年经教育部批准招收英语专业，培养高校英语师资。1985年恢复外语系，系主任为国家级专家韩其顺教授。1986年开始连续招收英语专业本科生。1995年成立了外国语学院。1997年获得学科的首个硕士授权“专门用途英语”，1999年招收日语专业，2008年招收德语专业。2000年外国语言学及应用语言学二级学科被评为重庆市高校“十一五”重点学科，2011年外国语言文学一级学科被评为重庆市高校“十二五”重点学科。2011年获得外国语言文学一级学科硕士授权，该学科在2012年教育部第三轮学科评估中取得突出成绩，获得72分，位于分数段第九，在985同类高校中排名第五名，与中国人民大学、华中师范大学学科水平相同。

外国语言文学学科是重庆大学“十二五”重点发展和建设的学科之一。现有“外国语言文学”一级学科硕士学位授予权、外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学、课程与教学论四个二级学科硕士学位授予权；有翻译（MTI）专业学位和汉语国际教育专业硕士学位授予权。学院语言认知及语言应用研究基地被评为重庆市人文社科重点研究基地，外语藏书量在全校各院级资料室中排名第一。建立了重庆大学托福考试中心和外语阅览室。为本科学生参与高层次课题研究搭建了良好平台，也为学生参加各类国际权威的外语资格考试提供了便利。

随着我国综合实力的不断提升，如何在国际社会中不断提升中国影响力已成为国家重要战略，迫切需要培养更多熟悉各国文化、历史、经济、政治的更加专业的外语人才。为适应国际化需求，国内的各类企事业单位也需要更多专业外语人才。学院现设有英语、日语和德语三个本科专业，其中英语专业为重庆市高等学校特色专业，有国家级教学团队和重庆市教学实验示范中心“重庆大学语言语音实验教学中心”，有国家级和市级精品课程各一门。现有教职工181人，专任教师167人，教授13人，副教授45人，硕士生导师37人，博士学位获得者22人，在读博士20余人；有享受国家政府津贴专家3人，入选教育部新世纪人才计划2人，重庆市学术带头人后备人选1人，宝钢奖教金优秀教师获得者3人，唐立新奖教金科研和优秀教师奖获得者3人，华为奖获得者1人。

专业设置

英语专业

本专业旨在培养具有较强的语言交际能力，较深厚的文化素养，较宽的国际视野，较强的批判思维能力以及较好的跨文化交际能力的高水平国际化、实践型创新人才。使学生具有扎实的基本功，宽广的知识面，较强的发现问题、分析问题、解决问题的能力，能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作。

该专业正在进行课程体系改革，低年级基础阶段将语言技能和学术技能的训练贯穿于语言学、文学、历史、政治、宗教、哲学、艺术、社会文化的学习和研究过程中，实行以内容为依托，听说结合、读写结合的课程体系。高年级阶段基于语言学、文学、翻译学三大方向设计模块课程，使学生掌握英语语言、文学、翻译的基本理论与应用，并掌握第二外语的听、说、读、写、译的初步技能。

就业方向：主要在党政机关、事业单位、各类学校、银行、大型合资企业就业。30%以上的毕业生继续在国内外知名高校深造，其中每年免试推荐到北京大学、北京外国语大学、中国人民大学等高校攻读硕士研究生20多人，成功申请到海外知名高校攻读硕士研究生20多人。

日语专业

本专业培养具有国际化视野、具备良好的专业素养、宽广的知识面、较强的学习能力、创新能力和跨文化沟通能力的日语人才。在着重培养学生日语能力的同时，也将英语作为重要必修课程，力求培养兼具东西方文化视野，日语、英语双语能力的复合型人才。为适应零起点学生的学习，以“一、二年级学习日语，三、四年级用日语学习”为基本思想。

一、二年级主要开设日语基础实践、日语听力、日语会话、日语阅读、日语写作、日本概况等专业基础课，重点培养学生的日语语言功底和专业基础知识。三、四年级在开设综合日语、翻译理论与实践、口译基础、日语应用文写作、旅游日语、商务日语等专业提高课程的同时，还开设日本文学作品选读、日本文学史、日本社会文化、日语论文写作等专业拓展课程，并致力于日语语言学专题研讨、中日比较文学专题研讨、日本文化专题研讨、日本社会专题研讨等研讨型课程的建设。

就业方向：可到国家机关、外交外事部门、日本独资企业、中日合资企业、新闻出版单位、国际旅行社、教育研究机构等单位工作。每年有20％左右的毕业生保送或考取国内外知名大学硕士研究生继续深造，深造方向包括日本文学、语言学、文化学、翻译、口译等，还有一部分学生考取法律、经济、管理等其它相关专业硕士研究生。

德语专业

本专业以“小规模招生，精品教学”为办学原则，培养具备扎实的基本功，较广的知识面，较强的学习能力和较好的综合素质，能熟练运用德语从事翻译、语言教学、德语语言文学研究，以及外事、国际贸易、旅游、管理、文秘等工作的复合型德语专业人才。在着重培养学生德语能力的同时，也将英语作为贯穿四年的核心课程，使他们具备德英双语技能。

主干课程：德语基础实践、综合德语、德语视听说、德语听力、德语会话、德语阅读、德语写作、经济德语、德语口译技巧、德语翻译理论与实践、德语文学选读赏析、德国文学史、德国概况、中国文化在德语国家、中德文化比较、德语论文写作方法指导等。

就业方向：该专业2012年开始有本科生毕业，部分毕业生继续攻读硕士研究生，目前就业学生除有进入学校教学外，主要面向企业就业。当前学院即将启动德语专业硕士点自设工作，将为毕业生攻读硕士研究生提供更多机遇。同时学院也在积极开拓毕业生进入国家机关、外交外事部门、中德贸易及文化机构、外资企业、合资企业、新闻出版单位、科研机构、教育单位、大专院校、国际旅行社等单位就业的渠道；鼓励毕业生赴德国、奥地利、瑞士等德语国家在德语语言文学、对外德语教学、旅游酒店管理、企业经济学、公共管理、大众传媒等专业留学深造。

网址：http://www.cfl.cqu.edu.cn/

电话：（023）65678500， 65678526

更多学历考试信息请查看学历考试网