地道情景对话:突然产生念头
来源: 阅读:760 次 日期:2015-01-15 14:56:46
温馨提示: 小编为您整理了“地道情景对话:突然产生念头”,方便广大网友查阅!

A: Mike promised to help us.

Mike答应帮我们的忙了。

B: Mike? How can you trust him to help us?

Mike? 你怎能信任他帮助我们呢?

A: Why not?

为什么不能呢?

B: He is too unpredictable. He says anything that pops into his head. And then he forgets it all.

他太让人难以琢磨。他总是想起什么就说什么,可是过后一会儿就忘记了的。

地道表达:

pop into one’s head

解词释义:

pop是拟声词,“砰的一声音”,形容速度之快。Pop into one’s head是指“(念头,想法)突然出现在某人的脑海中”。

支持范例:

It has pops into my head that I have no engagement today.

我突然想起今天我没有约会。

It just popped into my head that we had no soft drinks.

我刚想起我们没有饮料了。

I'll say whatever pops into my head.

我想到什么就说什么。

词海拾贝:

unpredictable adj. 不可预知的

范例:He is moody and unpredictable.

他喜怒无常而又捉摸不定。

You never know how she'll react: she's so unpredictable.

谁也不知道她反应如何, 她这个人反覆无常。

更多信息请查看生活口语

更多信息请查看生活口语
上一篇:中圈套
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map