双语阅读:宏观经济政策
来源: 阅读:1797 次 日期:2015-02-09 13:55:35
温馨提示: 小编为您整理了“双语阅读:宏观经济政策”,方便广大网友查阅!

【背景】

中央经济工作会议召开在即,明年宏观经济政策如何“定调”受到广泛关注。多位政策研究人士称,基于当前的国内外环境,明年的增长目标仍为7.5%,保持相对稳定,宏观政策取向是在稳增长的同时,注重提高质量和效益。

【新闻】

请看相关报道

Analysts anticipate steady macroeconomic policies will continue to prevail next year as China's economic growth is showing signs of a rebound.

中国的经济增长有回升趋势,多位分析人士预计明年中国将继续以稳定的宏观经济政策为主。

【讲解】

macroeconomic policies就是宏观经济政策。近日公布的一些关键经济指标(economic indicators)显示,中国经济发展在放缓至最低点后,现在正在逐步回暖。

专家希望,明年中国继续保持稳定增长(steady growth)的同时,能提高人民的生活水平(livelihood),注重产业升级(industrial upgrading)及长远的改革(reform)举措。

中央经济工作会议(Central Economic Work Conference)即将在北京召开,此会议将会为明年的经济政策(economic policies)“定调”(set the tone)。

更多信息请查看生活口语

更多信息请查看生活口语
手机网站地址:双语阅读:宏观经济政策
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map