本期节目的topic:大惊小怪

Don't have a cow! 别大惊小怪！

【讲解】cow:奶牛。have a cow 就是“大惊小怪”的意思，如果你家里养了头奶牛，你不大惊小怪才怪。

【情景一】有些人弄坏了别人的东西还很拽地说：别大惊小怪啊！

Don't have a cow! I'll pay for the damages.

别大惊小怪的！我会赔偿损失的。

【情景二】对于那些很久没逛过校园的人来说，一旦进去一些很漂亮的校园里面溜达，不管走到哪个角落，他们都会觉得大惊小怪的。

He always has a cow wherever he goes in campous.

在校园里无论走到哪，他总是要大惊小怪一番。

更多信息请查看生活口语